Στο περίπτερο
— Καλημέρα. Ένα μικρό νερό, παρακαλώ. — Βεβαίως. Θέλετε κάτι άλλο; — Ναι. Έχετε τη σημερινή εφημερίδα; — Ναι, αυτή εδώ. — Πόσο κάνει; — Δύο ευρώ. — Έχετε και ένα περιοδικό για το…
Добавлено 4 сентября 2026
Практика чтения
Выберите текст своего уровня и читайте его в удобном темпе. Нажимайте на слова, чтобы посмотреть перевод, грамматику и употребление в контексте.
Найдено: 25 текстов
— Καλημέρα. Ένα μικρό νερό, παρακαλώ. — Βεβαίως. Θέλετε κάτι άλλο; — Ναι. Έχετε τη σημερινή εφημερίδα; — Ναι, αυτή εδώ. — Πόσο κάνει; — Δύο ευρώ. — Έχετε και ένα περιοδικό για το…
Добавлено 4 сентября 2026
— Συγγνώμη, ποιο λεωφορείο πάει στο κέντρο; — Το λεωφορείο δέκα. — Περνάει από αυτή τη στάση; — Ναι, περνάει από εδώ. — Πολύ ωραία. Πότε έρχεται; — Σε περίπου δέκα λεπτά. — Και πο…
Добавлено 4 сентября 2026
— Καλημέρα. Μπορείτε να με βοηθήσετε; — Βεβαίως. Τι ψάχνετε; — Ψάχνω γάλα και αυγά. — Το γάλα είναι στο ψυγείο, στο τέλος του διαδρόμου. — Ευχαριστώ. Και τα αυγά; — Είναι δίπλα στ…
Добавлено 4 сентября 2026
— Καλημέρα. Θα ήθελα κάτι για τον λαιμό. — Καλημέρα. Πονάει ο λαιμός σας; — Ναι, λίγο. Και έχω έναν μικρό πονοκέφαλο. — Καταλαβαίνω. Θέλετε παστίλιες για τον λαιμό; — Ναι, παρακαλ…
Добавлено 4 сентября 2026
— Γεια σου, Πέτρο. Τι κάνεις; — Καλά, εσύ; — Καλά κι εγώ. Θέλεις να βρεθούμε το Σάββατο; — Ναι, φυσικά. Τι ώρα; — Στις πέντε το απόγευμα; — Μου κάνει. Πού να πάμε; — Στο καφέ δίπλ…
Добавлено 3 сентября 2026
— Καλημέρα σας. — Καλημέρα. Τι θα θέλατε; — Ένα ψωμί, παρακαλώ. — Λευκό ή μαύρο; — Λευκό. Είναι φρέσκο; — Ναι, βγήκε πριν από λίγο. — Ωραία. Θέλω και δύο τυρόπιτες. — Βεβαίως. Κάτ…
Добавлено 3 сентября 2026
— Καλησπέρα σας. — Καλησπέρα. Πώς μπορώ να βοηθήσω; — Έχω πονοκέφαλο. Έχετε κάτι απλό; — Ναι. Έχετε πάρει κάτι σήμερα; — Όχι, τίποτα. — Μπορείτε να πάρετε αυτό. — Πόσα χάπια; — Έν…
Добавлено 3 сентября 2026
— Συγγνώμη, μπορείτε να με βοηθήσετε; — Βεβαίως. Τι ψάχνετε; — Θέλω γάλα, ψωμί και νερό. — Το γάλα είναι στα ψυγεία, δεξιά. — Και το ψωμί; — Είναι στον δεύτερο διάδρομο, δίπλα στα…
Добавлено 3 сентября 2026
— Καλημέρα. Μπορώ να βοηθήσω; — Ναι, ψάχνω μια μπλε μπλούζα. — Τι μέγεθος φοράτε; — Συνήθως μεσαίο. — Έχουμε αυτή εδώ σε μεσαίο. — Μου αρέσει. Έχετε και μαύρη; — Ναι, αλλά μόνο σε…
Добавлено 3 сентября 2026
— Καλησπέρα. Έχετε τραπέζι για δύο; — Ναι, περάστε. Εδώ είναι καλά; — Ναι, ευχαριστούμε. — Ορίστε ο κατάλογος. — Ευχαριστώ. Τι έχει αυτή η σαλάτα; — Ντομάτα, αγγούρι, τυρί, ελιές…
Добавлено 3 сентября 2026
— Συγγνώμη, ξέρετε ποιο λεωφορείο πάει στο κέντρο; — Ναι, το δώδεκα. — Σταματά εδώ; — Ναι, εδώ ακριβώς. — Πότε έρχεται; — Σε περίπου δέκα λεπτά. — Ωραία. Και πού πρέπει να κατέβω;…
Добавлено 3 сентября 2026
— Καλημέρα, κύριε Νίκο. — Καλημέρα, Μαρία. Τι κάνεις; — Καλά, ευχαριστώ. Κάνει ζέστη σήμερα. — Ναι, πολύ. Το πρωί ήταν καλύτερα. — Θα μείνετε σπίτι το Σαββατοκύριακο; — Το Σάββατο…
Добавлено 3 сентября 2026
— Γεια σου. Είσαι καινούριος εδώ; — Ναι, σήμερα είναι η πρώτη μου μέρα. — Καλώς ήρθες! Πώς σε λένε; — Με λένε Μάρκο. Εσένα; — Εγώ είμαι η Ελένη. — Χάρηκα πολύ. — Κι εγώ. Από πού ε…
Добавлено 3 сентября 2026
Μητέρα: Καλημέρα σας, κυρία Γεωργίου. Ήθελα να ρωτήσω για τη γιορτή της Παρασκευής. Δασκάλα: Καλημέρα. Φυσικά, τι θέλετε να μάθετε; Μητέρα: Ο Μάριος είπε ότι τα παιδιά πρέπει να έ…
Добавлено 6 августа 2026
Ταξιδιώτης: Καλημέρα. Θα ήθελα ένα εισιτήριο για την Καλαμάτα για σήμερα. Υπάλληλος: Το επόμενο λεωφορείο φεύγει στις δύο και φτάνει στις έξι και τέταρτο. Ταξιδιώτης: Πηγαίνει απε…
Добавлено 6 августа 2026
Πελάτισσα: Καλησπέρα. Μένω στο δωμάτιο 305 και υπάρχει ένα πρόβλημα. Υπάλληλος: Λυπάμαι. Τι ακριβώς συμβαίνει; Πελάτισσα: Το δωμάτιο είναι πολύ θορυβώδες, γιατί βλέπει στον κεντρι…
Добавлено 6 августа 2026
Υπάλληλος: Πιτσαρία «Η Γωνιά», καλησπέρα σας. Κώστας: Καλησπέρα. Θα ήθελα να κάνω μια παραγγελία για το σπίτι. Υπάλληλος: Βεβαίως. Τι θα θέλατε; Κώστας: Μία μεγάλη πίτσα, μισή με…
Добавлено 6 августа 2026
Μαρία: Καλησπέρα. Είναι η πρώτη μου μέρα εδώ και δεν ξέρω καλά τα μηχανήματα. Γυμναστής: Καλώς ήρθατε! Θέλετε να κάνετε αερόβια άσκηση ή βάρη; Μαρία: Θα ήθελα λίγο από τα δύο, αλλ…
Добавлено 6 августа 2026
Ελένη: Γεια σου, Νίκο. Έχεις ένα λεπτό; Νίκος: Φυσικά, Ελένη. Τι συμβαίνει; Ελένη: Την άλλη εβδομάδα θα φύγω για διακοπές για δέκα μέρες. Μπορείς να ποτίζεις τα φυτά μου όσο θα λε…
Добавлено 6 августа 2026
Μηχανικός: Καλημέρα. Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; Πέτρος: Καλημέρα. Το αυτοκίνητό μου δεν ξεκινά από σήμερα το πρωί. Όταν γυρίζω το κλειδί, ακούω έναν μικρό θόρυβο, αλλά η μηχανή δεν…
Добавлено 6 августа 2026
Γραμματέας: Ιατρείο κυρίου Παπαδόπουλου, παρακαλώ. Άννα: Καλημέρα σας. Θα ήθελα να κλείσω ένα ραντεβού με τον γιατρό. Έχω πόνο στον λαιμό από χθες. Γραμματέας: Βεβαίως. Ο γιατρός…
Добавлено 6 августа 2026
— Καλημέρα. Ψάχνω ένα πουκάμισο για τη δουλειά. — Καλημέρα. Τι μέγεθος φοράτε; — Συνήθως φοράω μεσαίο, αλλά μερικές φορές χρειάζομαι μεγάλο. — Έχουμε αυτό το μπλε πουκάμισο σε μεσ…
Добавлено 6 августа 2026
— Καλημέρα. Θα ήθελα κάτι για το κρυολόγημα. — Καλημέρα. Τι συμπτώματα έχετε; — Από χθες έχω πονόλαιμο, βήχα και λίγο πονοκέφαλο. Η μύτη μου είναι βουλωμένη και νιώθω πολύ κουρασμ…
Добавлено 6 августа 2026
— Καλημέρα σας. Θα ήθελα ένα χωριάτικο ψωμί, παρακαλώ. — Καλημέρα σας. Λυπάμαι, αλλά το χωριάτικο ψωμί έχει τελειώσει. Θα έχουμε καινούριο αύριο το πρωί. — Κρίμα. Τι άλλο έχετε σή…
Добавлено 21 июля 2026